перейти на портал

Журнал LEX RUSSICA (РУССКИЙ ЗАКОН)

ISSN: 1729-5920

Государев дьяк Иван Тимофеев: «Назначение чиновников на высокие должности — серьезное Ии ответственное дело»
Sovereign’s clerk Ivan Timofeev: «Assigning oficialsfor high positions is aserous andresponsible task»

Опубликовано в номере 7 за 2015 год

DOI: нет данных

Автор: Н.М. Золотухина / Author: Zolotuhina, Natalia Mihailovna

Рубрика: История государства и права


  1. В статье рассказывается о выводах, сделанных крупным отече- ственным чиновником, государевым дьяком Иваном Тимофеевым, жившим на рубеже XVI–XVII вв., относительно причин, расстроивших все государствен- ное управление и хозяйственную жизнь в России во второй половине XVI — на- чале XVII вв. и в итоге приведших страну к гражданской войне и иностранной интервенции. В числе главных их них Тимофеев называет назначение на высшие должности в государственном аппарате (центральном и провинциальном) не- достойных лиц, не соответствующих по своим деловым и личным качествам предоставляемым им постам, полученным за взятки, или неумеренное восхва- ление носителей верховной власти в государстве. В системе своих рассуждений сумел Тимофеев связать расстройство государственного управления с последу- ющей затем гражданской войной и Смутой с опричными мероприятиями Ивана Грозного, разрушившими «любовный союз» между людьми и натравившими одну половину населения на другую; последовавшими затем «темными интригами» Бориса Годунова; дальнейшим разорением страны, ухудшением всей системы го- сударственного управления, наступившим при Лжедмитрии I, а затем и полным его крушением при Василии Шуйском. Развитию порочного властвования и управ- ления страной содействовало «бессловесное молчание» подданных всех сословий и рангов, покорно воспринимающих разрушение основ правопорядка, порождаю- щее падение нравов в обществе и связанное с ним распространение губительных пороков (сребролюбие, гордость, жажда неправедных наград, хищение чужого имущества, тяга к изобилию вещей, оскорбление, наносимое при ссорах, произ- ношение устами и языком матерных скверных слов, чрезмерное употребление вина и обжорство и содомское гнусное дело), что в конечном счете и привело к взрыву народного негодования, последующей за ним гражданской войне, поста- вившей страну на грань катастрофы, возможной утраты независимости и ги- бели. В статье показано, что нарисованная Тимофеевым картина опричного раз- грома страны, пороки властвования Годунова, Лжедмитрия и Василия Шуйского во многих чертах совпадают с разоблачениями, сделанными и другими его совре- менниками, как отечественными, так и иностранными, посещавшими Россию в XVI — первой половине XVII вв. Но ни у одного из них нет такого глубокого ана- лиза пагубности для страны назначения на высшие должности в государстве «невежд, мшелособирателей и мздоимцов»; когда к власти и чинам устремля- ются худшие, а за ними еще худшие, от деятельности которых государство мо- жет быть разрушено так, «как будто бы его и не было». Ответственность за ственного управления Тимофеев в равной мере возлагает как на властвующих, так и подвластных, ибо «согрешили все от головы до ногу», поскольку недопу- стимо, когда люди, окутавшись словно саваном бессловесным молчанием, пол- ностью утратили способность к сопротивлению насилию, молча смотрели «на невинных погибели» и, более того, допустили, когда их соотечественники «ради увеличения своих прибылей вступали в союз с овладевшими нами иностранцами <…> заключая с ними сделки об истощении земли православных». Вывод Тимофе- ева жесток и однозначен: назначение на ответственные должности в государ- ственном аппарате в целях управления всеми делами государства и хозяйством страны является серьезной и ответственной задачей для носителей верховной власти и верховных чиновников. Тимофеев предупредил соотечественников о том, что если в будущем появятся люди, способные разрушать «такое великое, многосиятельное и Богом украшенное государство», каким является Россия, то его Временник послужит им предостережением о последствиях, к которым спо- собны привести страну подобные «зломысленные» действия.




  2. The article provides analysis of the conclusions made by the merited Russian official, Sovereign’s Clerk Ivan Timofeev, who lived at the verge of XVI and XVII centuries, regarding the causes disrupting the state administration and economic life in Russian in the second half of XVI and early XVII centuries, which have brought the state into the civil war and foreign intervention. Among the chief causes, Ivan Timofeev had named assigning unworthy persons to higher positions in the public state apparatus (both central and provincial), choosing these persons for bribes or pronounced praises of the rulers of the state, while these appointed persons lacked both business and personal qualities necessary. In the system of his analysis Ivan Timofeev has managed to connect the disruption in the public administration and the civil war that followed, the Turmoil and Oprichnina of Ivan the Terrible, which have destroyed love and peace among the people, instigating one half of the population against the other, the latter «dark liaisons» of Boris Godunov, the further devastation of the land and of the entire system of state administration at the time of Lzhedmitry I (False Dmitry I), then its total collapse at the time of Vassily Shuisky. The spread of the flawed government and public administration was supported by silence of the subjects of all classes and ranks, timidly accepting the destruction of the very fundamentals of the law and order, causing loose morals in the society and spread of harmful faults (love for gold, pride, wish for unearned awards, theft, love for abundance of things, offensive language, excessive wine-drinking and eating, and sodomy), which finally has lead to the explosion of public disgust and anger, further leading to the civil war, which had put the very state at the verge of catastrophe, making its loss and independence and destruction possible. The article shows that the picture of the destruction of the state by Oprichnina, faults of the rules of Boris Godunov, Lzhedmitry and Vassily Shuisky, which is given by Ivan Timofeev, is to a great extent similar to the statements made by his compatriots both in Russia and those abroad visiting Russia in XVI — first half of XVII centuries. However, no other eyewitness provided such an in-depth analysis of the harm for the state from assigning to the highest public positions «the dunces, the collectors and requesters of bribes», when the worst sort of people strives to have power and position, and even the worse sort of people follow them, from their actions the state may fall «as if there were none before». Ivan Timofeev holds both the rulers and the ruled to be responsible for the disarray in every branch of public administration, since «all of them sinned head to toe», considering it not to be acceptable, when people are there in wordless silence, and they do not oppose violence, being just onlookers, when innocents were doomed, and they have allowed for their compatriots to make deals with the foreign invaders for profits, making the Orthodox Christian lands weak and poor. The conclusion of Ivan Timofeev is clear and severe: assigning officials to high positions in the state apparatus for them to rule all actions of the state is a serious and responsible task for the sovereign and the highest rank officials. Ivan Timofeev has warned his compatriots that, if there are people in the future capable of «ruining such a brilliant state, which is decorated by God» as Russia is, his Book of Time (Vremennik) shall warn them of the consequences for the state from such harmful deeds.






Открыть во весь экран

Количество просмотров статьи (c 01/12/2014): 2091




  1. нет данных